雙語對照
請選擇想對照的語言:
左邊的語言:    右邊的語言:   

Tt.梅梗的母語為繁體中文,若文章有疑義,請以繁體中文為主。
Tt.梅梗的母語為繁體中文,若文章有疑義,請以繁體中文為主。

2014年12月08日 (一) 00:00 畢業旅行遊記(上)

語言: 繁體中文   简体中文  
  前往澎湖的這天,新竹下起大雨,我與品文、玉秋、育嫺、秋瑾、雅雯、惠儒七人於清大附近的車站集合後經台中轉車前往高雄。

  由台中往高雄的這段路上,在一陣救護車警笛聲過後,公車便停了下來,從窗子看出去,對面北上的車道暢行無阻,南下車道這裡卻是寸步難行,其它小客車的駕駛紛紛下車做起了體操。

  玉秋頭靠著窗子,彷彿擔心著十一點的船不知趕不趕得上,所幸約莫過了半個時晨,車子又再度開動,我們在晚上七點時成功的到達了高雄。

  才下車,立刻有新的問題,我們要如何走到高雄火車站呢?沒有帶著指南針,天上也沒有月亮,雖然我們身處於都市,但對它的陌生卻使得我們猶如置身沙漠一般,所幸品文依賴他大象般的記憶,記起了兩年前系學會辦校外迎新時曾經來過,成功的找到高雄火車站並來到了六合夜市。

  為了坐船而買暈船藥的藥店老闆特別交待:「不要空腹,也不可吃太飽」,因此晚飯並沒有花太多的時間,倒是本來打算解渴而買的豆花,因為老闆兒子慷慨給了七分的豆花三分糖水,花了我不少時間。

  隨意逛街之後,我們在火車站前的麥當勞牌公廁外面與所有人會合,一同搭計程車往高雄港出發,我、品文、慶豐、絕世青姿順便在計程車上讓司機講了一堂兩性關係課程,學費一百四十五元,四台車中第二貴。

  每人吞了兩顆暈船藥之後,聽到了一件另我震驚的消息,慶豐的體檢結果竟然是「替代役甲等」,就在我錯愕之時,我們已來到海關檢查行禮的地方,過了這裡,就有一條長長的通道,兩邊貼著「出境」的字樣,一伙人順著走道走,不一會兒就來到了船邊,這船看起來很大很大,使得我十分期待船的內部。

  我們順著牆上的指示牌,來到了各自的位子,船艙的樣子讓我想到電影院,就是一排又一排的椅子而己,即然難得坐船,自然要上甲板看看。

  完全的失望...現代的船真是一點也不美觀,就算沒有十五世紀帆船的格局,至少也要像鐵達尼號那樣麻...和品文在船上四處走,最後在一處人較少的甲板坐下來吃在船上買的「通通貴五元」零食和飲料。



  夜間行船並不是那麼浪漫的事,事實上,就如同許多老水手說的:「海是很恐怖的,尤其是晚上的海。」,遠離陸地的海沒有光源,加上烏雲密佈的天空,沒有星光或月光,此時無論你把眼睛睜得多大,船以外的地方,看到的都是濃得化不開的黑。

  五點左右,天色微亮,大伙一同到甲板上去看有沒有機會看到日出,原本以為白天的海會比晚上的海有看頭,然而這天起霧,白天的海和晚上的海一樣無聊,自然也沒有看到日出了。



  下船之後,導遊蔡大哥已經開車在港口等我們了,每個人的臉色都像訴說著船不是一張好床,雖然人人疲憊,但是在中午之前,我們是不能住進旅館的,蔡大哥敬業的開始帶我們導覽澎湖的古城門、隨處可見的“全台第一座”馬祖廟「天后宮」、以及讓牙齒、衣服、眼睛都能發出青光的「澎湖風景管理處」。

  由於一輛車不夠載全團十六個人,因此蔡大哥帶著有手排車駕照的品文和慶豐去試著開另一輛車來,蔡大哥原本的車子品文覺得檔很難打,因此選了另外開來的一輛車,完全不知道埋下了危機的種子。

  兩輛車一同前往吃午飯的地點,我們的司機是劉慶豐,劉大哥一路小心翼翼的開車,卻在通過一個十字路口的中途停了車,車沒有熄火,停車亦非劉大哥所願,只聽得一陣又一陣的引擎空轉聲,我們終於在十字路口的「正」中央完全停了下來,好在全澎湖地區僅有約六萬的人口,四週沒有汽車,只有一名一直看著我們並緩緩往我們左後方警察局方向走去的路人甲。

  甲並沒有走進警察局,而我們也沒有離開十字路,劉大哥道:「油門沒有反應...」陳大哥道:「奇怪,你的檔確實有打過去了啊...」八個人此時決定在「車內」推車,大伙一起將身體向前頃如划船一般,加上放空的離合器,我們成功的離開了十字路口,滑到了馬路的內側車道...然後再也動不了了。

  此時蔡大哥跑來查看我們車子的情況,簡單的問診之後,蔡大哥做出了結論:「這輛車我開了十幾年,從來也沒有什麼問題啊!」,就如同蔡大哥所言,他一坐上駕駛座,果然「沒有什麼問題」,於是駕駛改成了陳大哥。

  在到達吃中飯的地點間,一路順風,這也許是大家的想法,大概是風太強車太順,只見蔡大哥的車離我們越來越近,品文連忙使出快腿的技巧猛踩剎車,然而蔡大哥的車卻仍然越來越大,就在千鈞一法之際,車子終於停了下來,正是品文踩下的第五次的剎車。





  導遊蔡大哥大抵領悟了生命的可貴以及汽車的昂貴,用餐之後,他決定分兩趟親自把我們送回旅館去。

  一輛剎車幾乎鬆到疑似沒有效果、油門難以捉摸的車子,在蔡大哥的手裡竟如新車一般,不禁讓人嘆到:「這車果然沒有十年功夫不能駕御」。

  真正的一路順風。

  到達旅館之後,我隨意梳洗後便躺到“灰”白色的床上打算好好睡一覺,令人費解的是,一路打瞌睡的絕世青姿,滿臉倦容的品文及慶豐,這時竟打開電視看了起來,管不了這許多,我倒頭便睡。

  下午三點,我被玉秋通知集合的電話鈴聲吵醒時,睡前的電視聲、浴室的水聲不再,四週寧靜的僅存冷氣運轉的嗡嗡聲及電話鈴聲,左右皆是裹著白色條狀頂端帶有黑色絲狀物的不明物體,看著白色天花板,只覺得自己不在人界...。

  打打囉嗦,想起正在旅行當中,同寢的人一動也不動,似乎完全不受電話鈴影響,加深了接完電話後必須施展復活術的念頭。

  雖然是不到二個小時的休息,但精神確實好了許多,大伙前往下一站──馬公市附近的大橋,這個地方是沙岩混合的海岸,起初以為拖鞋在沙岸上會造成步行不便,於是把拖鞋放在堤防上,然而真正走了一段路之後才發現,岸上有許多的貝殼刺腳,大伙只得緩緩而行,蔡大哥打算帶我們導覽大橋,由於天黑之後大橋會因要施放晚上花火節的煙火而封閉,因此蔡大哥要我們加快腳步。

  我和慶豐以及品文於是奉命前往邊疆取回拖鞋數雙,凱旋歸來後,大家此起彼落的認領拖鞋,卻有一雙拖鞋始終沒有人認領,由於前往大橋的時間緊迫,顧不得,只好將這孤兒般的拖鞋留在原地,頭也不回的走了。 
 
  就在我們一行十七人將到大橋時,突然聽見男人吼叫聲,大伙很自然的回頭一看究竟,只見沙灘上一個大叔手上高舉拖鞋,喊著難以辨認的聲音,由於距離遙遠,看不清他的臉色,但是根據他的聲音,想必不是很愉快,大伙面面相覻之後,各自加快了腳步。

  蔡大哥帶我們上了大橋,一邊介紹附近的建築,一邊告訴我們不要踢到一旁用來晚上放煙火用的炮筒,大略把橋走過一遍之後,蔡大哥說明了注意事項,便放我們到馬公市區去自由活動。

  往市區的路上,秋同學不斷清點人數,深怕同學走丟,大伙兒於是討論如何避免同學走丟的方法,班特利同學竟提出:「在同學身上裝炸彈,找不到人時就引爆,這樣大家就會跟緊了,要是真的有人走丟,炸彈一按就確定死亡可以領保險金,省了找人的麻煩。」一邊說,還一邊做出找不到人後按下引爆炸彈的樣子...

  在馬公市區裡閒逛,熱愛吃冰的秋同學立刻提議吃冰,於是大伙找了間冰店坐下來,老闆熱情的招呼,還以每碗冰便宜五元來優待我們,我點了當地有名的「仙人掌冰」,卻覺得淡而無味...這時大家談起了各自寢室的優劣,成功的以「雙人床分開」研發出「雙頭輪胎」。

  馬公市區並不大,從街頭走到街尾,步行不必二十分鐘,因此,我們在「船老大的店」買了紀念品與cosplay之後,便前往第一天的重頭戲──花火節的地點。

  我們在離施放煙火前的一小時左右到逹會場,此時人並不多,大家忙著聊天拍照,弄到最後竟然搞得自個兒沒好位子坐,實在哭笑不得。

  花火節煙火長達五分鐘,煙火都是以圓型開花式的為主,並沒有寫字或圖片型的,我與班特利同學錄了煙火的影片,但是效果極差,一點也沒有現場看的震憾,有些煙火亮度停留的時間很長,總讓我有一種會不會一直掉下來砸死人的壓迫感,雖然使用連續曝光拍攝了數張煙火,但是因為沒帶三腳架,因此幾乎都是盲拍,拍出來的效果也不太好。



  觀畢煙火,我們就在會場附近的逛夜市,最討厭人潮的我,跟著大家走,心下只是喊著:「可惡!別擋路」,所幸夜市很小,沒多久就走到底了,大家順著路走回旅館,熱愛吃冰的秋同學看到夜市出口的「馬桶冰」便提議要買,大伙覆議,誰知這老闆不知對我們有什麼不滿,排隊的方式本來就缺乏秩序,秋同學自然是以老闆面向的方向來排,當老闆面向左方的客人時,秋同學排左方,但終於輪到秋同學時,老闆竟開始受理右方忽視排隊的客人,秋同學自然改站在老闆的右方,誰知老闆竟又轉身背向秋同學。

  這是令人惱怒的,我提議別買了,卻見秋同學仍走向老闆,我以為秋同學為了吃冰忍辱負重,心下佩服,不料,秋同學走到老闆的背後,大聲的說了一句:「老闆!我們不買了!」真是大快人心,事後討論,這樣的威力不夠大,應該要一直纏著老闆到他聽你說話,然後說:「老闆,三枝馬桶冰,五枝霜淇淋,我們不買了。」

(待續)

回 中短故事 分類

標籤: 搞笑
同分類上一篇: BL
同分類下一篇: 畢業旅行遊記(中)
延伸閱讀:
2014-12-15  畢業旅行遊記(中)
2014-12-22  畢業旅行遊記(下)



中短故事 / 人氣(28) / 回應(0)


2014年12月08日 (一) 00:00 毕业旅行游记(上)

语言: 繁體中文   简体中文  
  前往澎湖的这天,新竹下起大雨,我与品文、玉秋、育娴、秋瑾、雅雯、惠儒七人于清大附近的车站集合后经台中转车前往高雄。

  由台中往高雄的这段路上,在一阵救护车警笛声过后,公车便停了下来,从窗子看出去,对面北上的车道畅行无阻,南下车道这里却是寸步难行,其它小客车的驾驶纷纷下车做起了体操。

  玉秋头靠着窗子,彷佛担心着十一点的船不知赶不赶得上,所幸约莫过了半个时晨,车子又再度开动,我们在晚上七点时成功的到达了高雄。

  才下车,立刻有新的问题,我们要如何走到高雄火车站呢?没有带着指南针,天上也没有月亮,虽然我们身处于都市,但对它的陌生却使得我们犹如置身沙漠一般,所幸品文依赖他大象般的记忆,记起了两年前系学会办校外迎新时曾经来过,成功的找到高雄火车站并来到了六合夜市。

  为了坐船而买晕船药的药店老板特别交待:「不要空腹,也不可吃太饱」,因此晚饭并没有花太多的时间,倒是本来打算解渴而买的豆花,因为老板儿子慷慨给了七分的豆花三分糖水,花了我不少时间。

  随意逛街之后,我们在火车站前的麦当劳牌公厕外面与所有人会合,一同搭出租车往高雄港出发,我、品文、庆丰、绝世青姿顺便在出租车上让司机讲了一堂两性关系课程,学费一百四十五元,四台车中第二贵。

  每人吞了两颗晕船药之后,听到了一件另我震惊的消息,庆丰的体检结果竟然是「替代役甲等」,就在我错愕之时,我们已来到海关检查行礼的地方,过了这里,就有一条长长的信道,两边贴着「出境」的字样,一伙人顺着走道走,不一会儿就来到了船边,这船看起来很大很大,使得我十分期待船的内部。

  我们顺着墙上的指示牌,来到了各自的位子,船舱的样子让我想到电影院,就是一排又一排的椅子而己,即然难得坐船,自然要上甲板看看。

  完全的失望...现代的船真是一点也不美观,就算没有十五世纪帆船的格局,至少也要像铁达尼号那样麻...和品文在船上四处走,最后在一处人较少的甲板坐下来吃在船上买的「通通贵五元」零食和饮料。



  夜间行船并不是那么浪漫的事,事实上,就如同许多老水手说的:「海是很恐怖的,尤其是晚上的海。」,远离陆地的海没有光源,加上乌云密布的天空,没有星光或月光,此时无论你把眼睛睁得多大,船以外的地方,看到的都是浓得化不开的黑。

  五点左右,天色微亮,大伙一同到甲板上去看有没有机会看到日出,原本以为白天的海会比晚上的海有看头,然而这天起雾,白天的海和晚上的海一样无聊,自然也没有看到日出了。



  下船之后,导游蔡大哥已经开车在港口等我们了,每个人的脸色都像诉说着船不是一张好床,虽然人人疲惫,但是在中午之前,我们是不能住进旅馆的,蔡大哥敬业的开始带我们导览澎湖的古城门、随处可见的“全台第一座”马祖庙「天后宫」、以及让牙齿、衣服、眼睛都能发出青光的「澎湖风景管理处」。

  由于一辆车不够载全团十六个人,因此蔡大哥带着有手排车驾照的品文和庆丰去试着开另一辆车来,蔡大哥原本的车子品文觉得档很难打,因此选了另外开来的一辆车,完全不知道埋下了危机的种子。

  两辆车一同前往吃午饭的地点,我们的司机是刘庆丰,刘大哥一路小心翼翼的开车,却在通过一个十字路口的中途停了车,车没有熄火,停车亦非刘大哥所愿,只听得一阵又一阵的引擎空转声,我们终于在十字路口的「正」中央完全停了下来,好在全澎湖地区仅有约六万的人口,四周没有汽车,只有一名一直看着我们并缓缓往我们左后方警察局方向走去的路人甲。

  甲并没有走进警察局,而我们也没有离开十字路,刘大哥道:「油门没有反应...」陈大哥道:「奇怪,你的档确实有打过去了啊...」八个人此时决定在「车内」推车,大伙一起将身体向前顷如划船一般,加上放空的离合器,我们成功的离开了十字路口,滑到了马路的内侧车道...然后再也动不了了。

  此时蔡大哥跑来查看我们车子的情况,简单的问诊之后,蔡大哥做出了结论:「这辆车我开了十几年,从来也没有什么问题啊!」,就如同蔡大哥所言,他一坐上驾驶座,果然「没有什么问题」,于是驾驶改成了陈大哥。

  在到达吃中饭的地点间,一路顺风,这也许是大家的想法,大概是风太强车太顺,只见蔡大哥的车离我们越来越近,品文连忙使出快腿的技巧猛踩剎车,然而蔡大哥的车却仍然越来越大,就在千钧一法之际,车子终于停了下来,正是品文踩下的第五次的剎车。





  导游蔡大哥大抵领悟了生命的可贵以及汽车的昂贵,用餐之后,他决定分两趟亲自把我们送回旅馆去。

  一辆剎车几乎松到疑似没有效果、油门难以捉摸的车子,在蔡大哥的手里竟如新车一般,不禁让人叹到:「这车果然没有十年功夫不能驾御」。

  真正的一路顺风。

  到达旅馆之后,我随意梳洗后便躺到“灰”白色的床上打算好好睡一觉,令人费解的是,一路打瞌睡的绝世青姿,满脸倦容的品文及庆丰,这时竟打开电视看了起来,管不了这许多,我倒头便睡。

  下午三点,我被玉秋通知集合的电话铃声吵醒时,睡前的电视声、浴室的水声不再,四周宁静的仅存冷气运转的嗡嗡声及电话铃声,左右皆是裹着白色条状顶端带有黑色丝状物的不明物体,看着白色天花板,只觉得自己不在人界...。

  打打啰嗦,想起正在旅行当中,同寝的人一动也不动,似乎完全不受电话铃影响,加深了接完电话后必须施展复活术的念头。

  虽然是不到二个小时的休息,但精神确实好了许多,大伙前往下一站──马公市附近的大桥,这个地方是沙岩混合的海岸,起初以为拖鞋在沙岸上会造成步行不便,于是把拖鞋放在堤防上,然而真正走了一段路之后才发现,岸上有许多的贝壳刺脚,大伙只得缓缓而行,蔡大哥打算带我们导览大桥,由于天黑之后大桥会因要施放晚上花火节的烟火而封闭,因此蔡大哥要我们加快脚步。

  我和庆丰以及品文于是奉命前往边疆取回拖鞋数双,凯旋归来后,大家此起彼落的认领拖鞋,却有一双拖鞋始终没有人认领,由于前往大桥的时间紧迫,顾不得,只好将这孤儿般的拖鞋留在原地,头也不回的走了。 
 
  就在我们一行十七人将到大桥时,突然听见男人吼叫声,大伙很自然的回头一看究竟,只见沙滩上一个大叔手上高举拖鞋,喊着难以辨认的声音,由于距离遥远,看不清他的脸色,但是根据他的声音,想必不是很愉快,大伙面面相觑之后,各自加快了脚步。

  蔡大哥带我们上了大桥,一边介绍附近的建筑,一边告诉我们不要踢到一旁用来晚上放烟火用的炮筒,大略把桥走过一遍之后,蔡大哥说明了注意事项,便放我们到马公市区去自由活动。

  往市区的路上,秋同学不断清点人数,深怕同学走丢,大伙儿于是讨论如何避免同学走丢的方法,班特利同学竟提出:「在同学身上装炸弹,找不到人时就引爆,这样大家就会跟紧了,要是真的有人走丢,炸弹一按就确定死亡可以领保险金,省了找人的麻烦。」一边说,还一边做出找不到人后按下引爆炸弹的样子...

  在马公市区里闲逛,热爱吃冰的秋同学立刻提议吃冰,于是大伙找了间冰店坐下来,老板热情的招呼,还以每碗冰便宜五元来优待我们,我点了当地有名的「仙人掌冰」,却觉得淡而无味...这时大家谈起了各自寝室的优劣,成功的以「双人床分开」研发出「双头轮胎」。

  马公市区并不大,从街头走到街尾,步行不必二十分钟,因此,我们在「船老大的店」买了纪念品与cosplay之后,便前往第一天的重头戏──花火节的地点。

  我们在离施放烟火前的一小时左右到逹会场,此时人并不多,大家忙着聊天拍照,弄到最后竟然搞得自个儿没好位子坐,实在哭笑不得。

  花火节烟火长达五分钟,烟火都是以圆型开花式的为主,并没有写字或图片型的,我与班特利同学录了烟火的影片,但是效果极差,一点也没有现场看的震憾,有些烟火亮度停留的时间很长,总让我有一种会不会一直掉下来砸死人的压迫感,虽然使用连续曝光拍摄了数张烟火,但是因为没带三脚架,因此几乎都是盲拍,拍出来的效果也不太好。



  观毕烟火,我们就在会场附近的逛夜市,最讨厌人潮的我,跟着大家走,心下只是喊着:「可恶!别挡路」,所幸夜市很小,没多久就走到底了,大家顺着路走回旅馆,热爱吃冰的秋同学看到夜市出口的「马桶冰」便提议要买,大伙复议,谁知这老板不知对我们有什么不满,排队的方式本来就缺乏秩序,秋同学自然是以老板面向的方向来排,当老板面向左方的客人时,秋同学排左方,但终于轮到秋同学时,老板竟开始受理右方忽视排队的客人,秋同学自然改站在老板的右方,谁知老板竟又转身背向秋同学。

  这是令人恼怒的,我提议别买了,却见秋同学仍走向老板,我以为秋同学为了吃冰忍辱负重,心下佩服,不料,秋同学走到老板的背后,大声的说了一句:「老板!我们不买了!」真是大快人心,事后讨论,这样的威力不够大,应该要一直缠着老板到他听你说话,然后说:「老板,三枝马桶冰,五枝冰淇淋,我们不买了。」

(待续)

回 中短故事 分类

标签: 搞笑
同分类上一篇: BL
同分类下一篇: 毕业旅行游记(中)
延伸阅读:
2014-12-15  毕业旅行游记(中)
2014-12-22  毕业旅行游记(下)



中短故事 / 人气(28) / 响应(0)


Copyright ©  Enabling Clause 2014~2024 奮鬥的繪畫之路 Struggling for the Road of Painting     管理者登入