雙語對照
請選擇想對照的語言:
左邊的語言:    右邊的語言:   

Tt.梅梗的母語為繁體中文,若文章有疑義,請以繁體中文為主。
Tt.梅梗的母語為繁體中文,若文章有疑義,請以繁體中文為主。

2016年09月07日 (三) 00:00 第一千天

語言: 繁體中文   简体中文  
  今天是網站定期更新以來的第一千天,打算來盤點一下這一千天裡做了些什麼事,達成了哪些成就,看看自己打混摸魚程度如何。

  根據google流量分析收集的資料顯示,後五百天是前五百天不重覆的造訪人數的472%,瀏覽量後者則為前者的264%,聽起好像很厲害,其實這是一個「炸雞翅從5元漲到15元」的概念,漲幅好像很大,但實際上並不是很厲害的事情,整體而言,網站的知名度還是趨近於零。


(google流量分析自2014年2月至2016年8月各月份的新造訪者的數量線型 Ⓧ 非著作)

這一千天裡,達成了一些事:

四格漫畫約32篇。
一般插畫約8張
LINE貼圖3組,共120張人物。
LINE貼圖宣傳影片共兩部、合計3分鐘。
首頁主題15組,以插畫計算的話大約是21張,人物台辭約160句。
一本40頁全彩同人誌
通販購物車程式畫了大約4張動態GIF,人物台辭約15句。
第一個(類似)小遊戲,約220句人物台辭、十張人物Q版圖、大約60條結果文字。
手機版網站。
介面翻譯日文約90%、英文約80%。
雜七雜八文章約70篇。
文章翻譯成日文14篇(6.5%),英文1篇 (0.5%)

  雖然達成了這些事乍看之下好像很多,但花了近三年,拿出來說嘴還滿值得被恥笑的,這點成就根本完全微不足道,差不多只能用來安慰自己說,懶歸懶、慢歸慢,看起來好像還是有做點兒事情。

  雖然一方面覺得自己第一優先想追求的即非利亦非名(名利還是很重要,只是非第一優先),但另一方面還是很羨慕那些很有名、粉絲很多、賺很多錢、一呼百應的作家們,也覺得自己很廢,只是如果名利不是第一優先的話,有些手段就變得沒有那麼多動力去執行。

「要怎麼收獲,先那麼栽。」~胡適

  想要成名或大賺錢卻不採取被證明最快最有效的方法,就像想要快速開花,卻不願意使用長時間燈照的溫室一樣,不切實際,而且愚蠢,所以說,沒沒無名、沒有粉絲、賺不了錢,也是咎由自取,怨不得人,既然有所堅持,就要付出相應的代價,一如堅持不想被打擾而住在荒山野嶺,就得付出交通不便的代價。

  明明沒效率,卻還是一意孤行,相當的愚蠢,然而我只擁有柔弱的體魄、萎靡的意志、懶散的身軀、稀少的資源、吃不了苦的靈魂,低效率是必然的結果,假如因為低效率就什麼也不做,非要等到體魄強健起來、意志剛毅起來、身軀勤奮起來、資源豐富起來、靈魂吃得了苦了,能高效率進行了,才要開始做,恐怕光是讓萎靡的意志振奮這一點,就困難重重,進行之日不就遙遙無期?我了解自己的缺點,理想上我應該改進這些缺點,不過我覺得也應該思考在改善不了或改善失敗的前提下,我是不是能夠找到別的出路。

  蜀之鄙有二僧,其一貧,其一富。貧者語於富者曰:「吾欲之南海,何如?」富者曰:「子何恃而往?」曰:「吾一瓶一缽足矣。」富者曰:「吾數年來欲買舟而下,猶未能也。子何恃而往?」

~《為學一首示子姪》彭端淑

  四川的邊境上有兩個和尚,一個貧窮,一個富裕,窮和尚對富和尚說:「我要去南海取經,你看怎麼樣。」富和尚回答說:「你憑什麼去啊?」窮和尚回答說:「我有吃飯和喝水的用具就夠了。」富和尚(不屑)的說:「我多年來打算買條船前往取經,都辦不到了,你憑什麼去啊?」

  這個故事旨在勸學,所以原文的後半說,窮和尚幾年後真的取了經回來,富和尚感到慚愧,這算是一個美好的結局,但現實真的都那麼美好嗎?窮和尚也可能在前往南海的路上,因為各種原因就死掉了不一定,但無論如何,我還是很喜歡這個故事。

   富僧希望達成前往南海的「全部條件」再行動,結果船都買了還是沒有行動,一瓶一缽是前往南海的「必要條件」,這些條件達成了就可以行動了,雖然只靠一瓶一缽「走」向南海取經,很慢,而且可能還沒走到就死了,但無論手段如何,不開始向南海移動,就永遠取不到經,我差不多就是這樣告訴自己的,我走得很慢、而且很廢,但還是要走下去,無論能不能成功,就算自己既懶惰又有一大堆的缺點,慢慢爬也是要前進,反正,走就對了,走到了算賺到,沒走到也充實生命。

  我從2004年就開始架網站,雖然經歷了網站、部落格的黃金時代、鮮網、冒險者天堂、巴哈姆特等等創作平台的初期我便曾加入過,也一度有一點小小的成績,因為那個時候網路創作者並沒有那麼多,我這一代算是先鋒,但途中打掉重練了幾次,中斷了幾次、結果時代變化的很快,我的成果完全沒有累積,就這樣到了2008年社群網站興起,部落格與網站沒落,許多人在那段黃金時期累積了人氣與實力,轉換到了社群網站非常順利,甚至如虎添翼,加上新世代工具進步且精熟網路世界,人人都是創作者,時代變化之快,連紅極一時的Flash也因為無法順利相容於行動裝置而淡出,最終在黃金時期斷斷續續毫無計畫的我,如今除了年紀變大什麼也沒累積,也就直接滅頂了。

  在這個時代,其實經營網站是非常的落伍的,何況還是設計得這麼奇怪的網站,幾乎違反了大部份的設計原則:雜亂難讀、沒有重點、主題不明確,總之要挑多少毛病都沒什麼困難,可以說是在效益上雪上加霜,而我卻在搞這種東西,其實只是不想再像以前那樣經營一段時間就打掉重練,造成成果不能累積,單純不想再重蹈覆轍罷了,所以決定不中斷的把它經營下去,想做的東西就做下去,到頭來自我實踐的成份可能大一點了,從功利的角度來說,白忙一場的機率並不低,不過講難聽一點,既然只是自我滿足,也就不必去想那麼多了,反正做就對了。

  第一個一千之後,努力迎向下一個一千天。

回 本站相關 分類

同分類上一篇: LINE貼圖-讓我來示範什麼叫自暴自棄
同分類下一篇: 雙語對照功能



本站相關 / 人氣(16) / 回應(0)


2016年09月07日 (三) 00:00 第一千天

语言: 繁體中文   简体中文  
  今天是网站定期更新以来的第一千天,打算来盘点一下这一千天里做了些什么事,达成了哪些成就,看看自己打混摸鱼程度如何。

  根据google流量分析收集的资料显示,后五百天是前五百天不重复的造访人数的472%,浏览量后者则为前者的264%,听起好象很厉害,其实这是一个「炸鸡翅从5元涨到15元」的概念,涨幅好象很大,但实际上并不是很厉害的事情,整体而言,网站的知名度还是趋近于零。


(google流量分析自2014年2月至2016年8月各月份的新造访者的数量线型 Ⓧ 非著作)

这一千天里,达成了一些事:

四格漫画约32篇。
一般插画约8张
LINE贴图3组,共120张人物。
LINE贴图宣传影片共两部、合计3分钟。
首页主题15组,以插画计算的话大约是21张,人物台辞约160句。
一本40页全彩同人志
通贩购物车程序画了大约4张动态GIF,人物台辞约15句。
第一个(类似)小游戏,约220句人物台辞、十张人物Q版图、大约60条结果文字。
手机版网站。
接口翻译日文约90%、英文约80%。
杂七杂八文章约70篇。
文章翻译成日文14篇(6.5%),英文1篇 (0.5%)

  虽然达成了这些事乍看之下好象很多,但花了近三年,拿出来说嘴还满值得被耻笑的,这点成就根本完全微不足道,差不多只能用来安慰自己说,懒归懒、慢归慢,看起来好象还是有做点儿事情。

  虽然一方面觉得自己第一优先想追求的即非利亦非名(名利还是很重要,只是非第一优先),但另一方面还是很羡慕那些很有名、粉丝很多、赚很多钱、一呼百应的作家们,也觉得自己很废,只是如果名利不是第一优先的话,有些手段就变得没有那么多动力去执行。

「要怎么收获,先那么栽。」~胡适

  想要成名或大赚钱却不采取被证明最快最有效的方法,就像想要快速开花,却不愿意使用长时间灯照的温室一样,不切实际,而且愚蠢,所以说,没没无名、没有粉丝、赚不了钱,也是咎由自取,怨不得人,既然有所坚持,就要付出相应的代价,一如坚持不想被打扰而住在荒山野岭,就得付出交通不便的代价。

  明明没效率,却还是一意孤行,相当的愚蠢,然而我只拥有柔弱的体魄、萎靡的意志、懒散的身躯、稀少的资源、吃不了苦的灵魂,低效率是必然的结果,假如因为低效率就什么也不做,非要等到体魄强健起来、意志刚毅起来、身躯勤奋起来、资源丰富起来、灵魂吃得了苦了,能高效率进行了,才要开始做,恐怕光是让萎靡的意志振奋这一点,就困难重重,进行之日不就遥遥无期?我了解自己的缺点,理想上我应该改进这些缺点,不过我觉得也应该思考在改善不了或改善失败的前提下,我是不是能够找到别的出路。

  蜀之鄙有二僧,其一贫,其一富。贫者语于富者曰:「吾欲之南海,何如?」富者曰:「子何恃而往?」曰:「吾一瓶一钵足矣。」富者曰:「吾数年来欲买舟而下,犹未能也。子何恃而往?」

~《为学一首示子侄》彭端淑

  四川的边境上有两个和尚,一个贫穷,一个富裕,穷和尚对富和尚说:「我要去南海取经,你看怎么样。」富和尚回答说:「你凭什么去啊?」穷和尚回答说:「我有吃饭和喝水的用具就够了。」富和尚(不屑)的说:「我多年来打算买条船前往取经,都办不到了,你凭什么去啊?」

  这个故事旨在劝学,所以原文的后半说,穷和尚几年后真的取了经回来,富和尚感到惭愧,这算是一个美好的结局,但现实真的都那么美好吗?穷和尚也可能在前往南海的路上,因为各种原因就死掉了不一定,但无论如何,我还是很喜欢这个故事。

   富僧希望达成前往南海的「全部条件」再行动,结果船都买了还是没有行动,一瓶一钵是前往南海的「必要条件」,这些条件达成了就可以行动了,虽然只靠一瓶一钵「走」向南海取经,很慢,而且可能还没走到就死了,但无论手段如何,不开始向南海移动,就永远取不到经,我差不多就是这样告诉自己的,我走得很慢、而且很废,但还是要走下去,无论能不能成功,就算自己既懒惰又有一大堆的缺点,慢慢爬也是要前进,反正,走就对了,走到了算赚到,没走到也充实生命。

  我从2004年就开始架网站,虽然经历了网站、部落格的黄金时代、鲜网、冒险者天堂、巴哈姆特等等创作平台的初期我便曾加入过,也一度有一点小小的成绩,因为那个时候网络创作者并没有那么多,我这一代算是先锋,但途中打掉重练了几次,中断了几次、结果时代变化的很快,我的成果完全没有累积,就这样到了2008年社群网站兴起,部落格与网站没落,许多人在那段黄金时期累积了人气与实力,转换到了社群网站非常顺利,甚至如虎添翼,加上新世代工具进步且精熟网络世界,人人都是创作者,时代变化之快,连红极一时的Flash也因为无法顺利兼容于行动装置而淡出,最终在黄金时期断断续续毫无计画的我,如今除了年纪变大什么也没累积,也就直接灭顶了。

  在这个时代,其实经营网站是非常的落伍的,何况还是设计得这么奇怪的网站,几乎违反了大部份的设计原则:杂乱难读、没有重点、主题不明确,总之要挑多少毛病都没什么困难,可以说是在效益上雪上加霜,而我却在搞这种东西,其实只是不想再像以前那样经营一段时间就打掉重练,造成成果不能累积,单纯不想再重蹈覆辙罢了,所以决定不中断的把它经营下去,想做的东西就做下去,到头来自我实践的成份可能大一点了,从功利的角度来说,白忙一场的机率并不低,不过讲难听一点,既然只是自我满足,也就不必去想那么多了,反正做就对了。

  第一个一千之后,努力迎向下一个一千天。

回 本站相关 分类

同分类上一篇: LINE贴图-让我来示范什么叫自暴自弃
同分类下一篇: 双语对照功能



本站相关 / 人气(16) / 响应(0)


Copyright ©  Enabling Clause 2014~2024 奮鬥的繪畫之路 Struggling for the Road of Painting     管理者登入